Skip to content
Lektor

Voice-over in your language

Any video, narrated in your language.

Lektor translates what is said in the video you are watching and reads it aloud, in sync — right in your browser. YouTube, Netflix, and any page with a video.

See pricing

The free plan runs on your device — no account needed.

Three steps, no setup

Install it once. It works on the videos you already watch.

  1. Add the extension

    One click from the Chrome Web Store. Nothing to configure.

  2. Open any video

    A small pill appears on the player. Pick your language and a voice.

  3. Press the pill

    The original gets quieter, the voice-over starts, translated subtitles appear.

Two ways to listen

Lektor picks the best one for each video — or you choose.

From captions

Instant

When the video has subtitles (YouTube, Netflix and pages with a caption track), Lektor translates them ahead of time and reads each line exactly when it is spoken. No delay, no speech recognition.

Live

Any video

No subtitles, or any other page? Lektor listens to the tab’s sound while the video plays and narrates a few seconds behind. Works wherever there is audio.

Auto mode (default) uses captions when they exist and switches to live otherwise.

Free on your device. Premium when you want the best voice.

Start for free. Upgrade only if you want a more natural voice and more languages.

Free

On your device

  • Translation built into Chrome (recent versions)
  • Your system’s voice
  • Works from captions
  • No account, nothing leaves your computer

Premium voice

From $7.99 a month

  • Natural, expressive voices in many languages
  • Live mode for videos without captions
  • Better translation tuned for narration
  • Subscription hours or hour packs that never expire

Works where you watch

Captions mode: YouTube, Netflix and pages with a caption track. Live mode: any page with sound.

  • YouTube
  • Netflix
  • Vimeo
  • Dailymotion
  • Twitch
  • Any page with a video

Questions

What happens without an internet connection?

Streaming video needs the internet anyway, so Lektor needs it too. The free plan translates and speaks on your device; premium voice and live mode need a connection to our server. For files you watch offline, the on-device plan is the one that applies.

Is my audio stored?

No. In live mode the tab’s sound is sent for recognition only while live mode is running, and it is not stored. Translations and generated voice are cached per video, without any personal data, so the next viewer gets them instantly.

Do I need an account?

Not for the free plan. An account is for premium voice: it holds your hours, plan and purchases. New accounts get 30 free minutes to try.

How do hours work?

One second of video narrated with a premium voice uses one second of your balance. Subscription hours are used first and reset every month; pack hours never expire. Repeating a line you already heard is free.

Which browsers are supported?

Chrome on desktop (and other Chromium browsers that can install Chrome extensions).

Can I cancel any time?

Yes. Manage or cancel your subscription from your account; it stays active until the end of the paid month.

Hear your next video in your language

Free to start. No account for the free plan.